SÉRIE LE QUOTIDIEN SOUS LES SIRÈNES
сб, 18 січ.
|Nantes
Plus de route, mais la vie est là : La nuit, et le cachot, et un livre.


Час та місце
18 січ. 2025 р., 12:00 – 01 лют. 2025 р., 18:00
Nantes, 3 Cr Jules Durand
Про захід
📢 La Bibliothèque Ukrainienne à Nantes "CHO" vous invite à l'exposition "SÉRIE LE QUOTIDIEN SOUS LES SIRÈNES"!
📸 Photographies : Max Sydorenko
✍️ Poésie : Vassyl Stus (poèmes traduits en français)
Traduction des poèmes : Georges Nivat
Conception et réalisation graphique : Vincent Dequin
L'exposition "SÉRIE LE QUOTIDIEN SOUS LES SIRÈNES" est un récit visuel sur les changements qui ont eu lieu avec l'arrivée de la guerre. Dans le cadre de l'exposition, les photographies de l'Ukraine sont combinées avec la poésie de Vasyl Stus. Cette combinaison n'est pas illustrative, mais sensorielle : sous différentes photographies, les mots du poète résonnent selon l'humeur et le sujet, parfois créant des associations inattendues.